こじん【個人】の語源・由来

「個人」という言葉は、英語の”individuale”を訳したものであり、元々は「一個の人」として訳されました。

この「一個人」の表現が、明治中期には「個人」という言葉に略され、それが日本語として定着しました。

また、このコンセプトに関連して、「個人主義」という言葉も存在し、これは英語の”individualism”を訳したものです。

こじん【個人】の意味・語源由来！表で簡単まとめ

表を使って、「個人」及び関連する情報についての主要なポイントをカンタンにまとめます。

項目	内容
「個人」の由来	英語の”individuale”を訳したもの。
初期の訳	元々は「一個の人」として訳された。
言葉の変遷	明治中期に「一個人」から「個人」という言葉に略され、日本語として定着。
関連する言葉	「個人主義」が存在し、これは英語の”individualism”を訳したもの。