ジュゴンは浅い海に生息する哺乳類で、その姿が人魚に似ていると言われることがよくあります。
この動物の名前「ジュゴン」は、マレー語由来だとされています。
日本語での表記「儒艮」は、この動物を指すものの、実際には当て字であり、実際の意味とは直接の関係はありません。
当て字とは、ある言葉を表記するために、その読みや意味とは異なる漢字を用いることを指します。
このように、ジュゴンという名前はマレー語の影響を受けており、日本での漢字表記はその読みを表すためのものとなっています。
「ジュゴン」の意味・語源由来!表で簡単まとめ
表を使って、「ジュゴン」という動物の特徴、名前の起源、および日本語表記に関する主要なポイントをカンタンにまとめます。
ポイント | 説明 |
---|---|
生息地 | 浅い海 |
姿の特徴 | 人魚に似ていると言われることが多い |
名前の由来 | マレー語が起源とされる |
日本語での表記「儒艮」 | ジュゴンを指すが、当て字での表記 |
当て字の定義 | ある言葉を表記するために、その読みや意味とは異なる漢字を用いること |
日本での漢字表記の背景 | 読みを表すためのもの |