せきはん【赤飯】の語源・由来
「赤飯」という言葉は、もち米に小豆を混ぜて蒸した固めの飯を指す日本の伝統的な料理を示しています。 その名前は直訳すると「赤い色の飯」を意味します。 その赤い色の由来には、特別な背景が存在します。 赤飯は、日本の祝い事や特...
「赤飯」という言葉は、もち米に小豆を混ぜて蒸した固めの飯を指す日本の伝統的な料理を示しています。 その名前は直訳すると「赤い色の飯」を意味します。 その赤い色の由来には、特別な背景が存在します。 赤飯は、日本の祝い事や特...
「鮨」の語源は、形容詞「酸し(すし)」からきており、「すっぱい」という意味を持っています。 古代の「鮨」は、現在の寿司とは異なり、魚介類を塩で漬けて自然に発酵させる方法で作られていました。 しかし、時間を経てこの発酵プロ...
「精進料理」とは、肉や魚を用いず、野菜、穀類、海藻などを主な材料として調理される料理を指します。 この名称は、仏教の「精進」から来ています。 精進とは、仏教の修行において、雑念を排除し、一心に仏道修行に励むことを意味しま...
「松花堂弁当」という名称は、江戸時代の学僧であり、同時に書家や画家としても知られる松花堂昭乗(しょうじょう)に由来します。 彼はこの独特の形状の弁当箱を考案しました。 この弁当箱は四角い形状をしており、その内部が十字形に...
柴漬けは、なすやきゅうり、みょうがなどを赤紫蘇と一緒に塩漬けにした日本の伝統的な漬物です。 この名前の由来には、実はいくつかの説が存在します。 まず、もともと「紫蘇(しそ)葉漬け」と称されていたものが、時と共に言葉が簡略...
「時雨煮」とは、主にはまぐりなどの貝類の身をしょうがとともに醤油や砂糖で濃く煮しめた料理を指します。 この名前の由来については複数の説があります。 まず一つ目の説は、時雨煮の作り方や食感に由来するもので、貝をさっと煮つけ...
三平汁は、塩鮭をぶつ切りにして、野菜と一緒に酒かすで煮込んだ郷土料理として北海道で親しまれています。 この料理の名前「三平汁」の由来は、松前藩において賄方(食事の世話をする役職)を務めていた斉藤三平という人物に関連してい...
「薩摩揚げ」という料理は、魚のすり身に細かく切った野菜を混ぜ合わせ、それを油で揚げたものです。 この料理の名前の由来は、鹿児島県の旧国名である「薩摩」から来ています。 もともと鹿児島で作られたこの料理は、江戸時代に江戸(...
「刺身」とは、新鮮な魚肉をそのまま薄く切って醤油につけて食べる日本料理を指します。 この言葉の由来についてはいくつかの説が存在します。 一つの説は、「切り身」という表現が武士が切腹すること、つまり腹を切ることを連想させる...
「桜餅」とは、小麦粉で作られた薄い皮に餡を挟み、塩漬けにした桜の葉で包んだ伝統的な和菓子です。 この桜餅の起源は、江戸時代中期にさかのぼります。 伝承によると、東京都墨田区の江戸向島に位置する長命寺の門番が考案したとされ...
「桜鍋」とは、馬肉を主成分として使った鍋物で、味噌仕立てやすき焼き風などで楽しまれる料理です。 「桜」の部分は「桜肉」から来ており、これは馬肉のことを指します。 この名前の背景には、新鮮な馬肉が桜の花のようなピンク色をし...
「高野豆腐」とは、豆腐を薄く切ってから凍らせ、その後乾燥させた食品のことを指します。 この特殊な豆腐の名前の由来は、実は日本の有名な寺院に関係しています。 真言宗の総本山、高野山でこの豆腐の製法が始まったとされています。...
「巻繊汁」は、豆腐と野菜を油で炒めて醤油仕立てのすまし汁にした料理のことを指します。 この言葉の背景には、禅宗を通じて日本に伝わった普茶料理(中国式の精進料理)が関わっています。 「巻繊」という言葉自体の由来に関しては、...
「金平ごぼう」は日本の伝統的な料理で、細切りにしたごぼうを油で炒め、唐辛子、醤油、砂糖などで味付けされます。 この料理の名前の語源は、江戸時代に語り継がれた古浄瑠璃『金平浄瑠璃』の主人公、坂田金平に由来します。 坂田金平...
「金鍔(きんつば)」は日本の伝統的な和菓子で、主に小倉餡が長方形に切られ、その表面に小麦粉の生地をつけて焼いたものです。 この菓子の名前の由来は、元々江戸時代に生まれたとされ、その形状が日本刀の「鍔(つば)」に似ているこ...
「求肥」は、もともと中国の菓子から日本に伝わったものであり、元々は祭祀に使われる「牛脾(ぎゅうひ)」と呼ばれていました。 この名前は、その食感が牛のなめし皮に似ていたため、「牛皮」という漢字で表されていました。 しかし、...
「伽羅蕗(きゃらぶき)」は、蕗の茎を醤油で煮しめた日本の料理の一つです。 この名前の「伽羅」部分は、上質な沈香である「伽羅」に由来しています。 沈香の「伽羅」はその独特の黒褐色と香りで高く評価されています。 一方で、蕗の...
「絹ごし豆腐」の名前は、その質感から来ています。 この種の豆腐は非常に滑らかできめ細かいので、まるで絹を通して作られたかのような感触があります。 そのため、この豆腐の名前に「絹ごし」という形容が付けられました。 「ごし」...
「きなこ」とは、煎った大豆を粉砕して作られる食品で、その色が多くの場合黄色であることからこの名前がついています。 漢字で「黄な粉」と表記されますが、これは元々「黄なる粉」と言われていたものから「る」が落ちた形となっていま...
「きし麺」は平打ちのうどんを指す言葉ですが、その語源は少々興味深いものがあります。 もともと「きし」は「碁子」、すなわち碁石を意味します。 この名前がついた背景は、小麦粉を練って平たく伸ばし、その後で碁石の形に抜いたもの...
“雁擬き(がんもどき)”という名前の食品は、元々はくずした豆腐に細かく刻んだ野菜などを混ぜ合わせ、それを油で揚げたものです。 この名前の語源は、漢字で「雁擬き」と書かれることから、その味が雁(がん...
「カラスミ」は、ボラの卵巣を塩漬けにして乾燥させた食品で、主に日本料理や地中海料理で珍重されています。 この名前の語源と由来は、その形状が「唐墨(からすみ)」と呼ばれる中国産の墨の形に似ていることから来ています。 唐墨は...
「かやくめし」または「加薬飯」は、鶏肉や野菜などを炊き込んで作られる日本の料理です。 この料理名の「加薬」という部分は、元々は漢方薬に関する用語です。 漢方での「加薬」とは、主要な薬の効果を高めるために加える補助薬を指し...
「かまぼこ」または「蒲鉾」は、白身魚のすり身を加工した食品です。 この名前の由来は、古くは細い竹を中心にしてすり身を塗りつけて焼いた形状が、蒲(がま)という植物の穂に似ていたことから来ています。 つまり、その形状の類似性...
「蒲焼き(かばやき)」は、鰻やはも、アナゴなどの魚を開いて串に通し、特製のたれをつけて焼いた日本料理の一つです。 この名前の由来には複数の説があります。 一つ目の説は、もともとこの料理は魚を開かずに丸焼きにしていたとされ...
「かつ丼」は、豚カツを甘辛いたれで煮て、卵でとじた料理をごはんの上に乗せた日本料理です。 この名前の「かつ」と「丼」には、それぞれ主要な要素があります。 まず「かつ」は、元々英語の「cutlet(カツレツ)」から来ていま...
数の子は、鰊(にしん)の卵巣を乾燥させたり塩漬けにした食品です。 この名称の語源にはいくつかの説がありますが、一つの説では、鰊(にしん)が別名「かど」とも呼ばれていたことから、「かどのこ」(かどの子)と称されていたとされ...
「かしわ」または「黄鶏」とは、鶏肉を指す日本語の言葉です。 この語源は、元々は羽毛の色が茶褐色の鶏を指していました。 その鶏肉の色が、落葉する柏の葉の色、すなわち柏葉色に似ていたことから、「かしわ」という名前がつけられま...
「開化丼(かいかどん)」という料理名は、明治時代の文明開化期に日本で普及しつつあった要素に由来しています。 この時代は西洋文化や科学技術が日本に急速に導入され、多くの新しいものが庶民に広まりました。 開化丼は、そのような...
「親子丼」の名前は非常に直訳的で、その構成要素から名前がつけられました。 具体的には、この料理には鶏肉と卵が使われており、これが「親子」の関係に当たるため、この名前がつけられたのです。 鶏肉が「親」で、卵がその「子」とい...