かさにかかる【嵩にかかる】の語源・由来
「嵩にかかる(かさにかかる)」という表現は、優勢な立場や力を背景に威圧的な態度を取る、あるいは勢いに乗じて物事を進めるという意味で用いられます。 この表現の「嵩(かさ)」は、一まとまりのものの分量や体積を指す語であり、「...
「嵩にかかる(かさにかかる)」という表現は、優勢な立場や力を背景に威圧的な態度を取る、あるいは勢いに乗じて物事を進めるという意味で用いられます。 この表現の「嵩(かさ)」は、一まとまりのものの分量や体積を指す語であり、「...
「がさつ」という言葉は、人の言動が粗暴でぞんざいな様子を表す形容動詞です。 この語は、元々「がさがさと音がする」や「劣るかない態度・挙動をする」といった意味を持つ動詞「がさつく」から派生しています。 この「がさつく」の名...
「カザグルマ」という名前は、キンポウゲ科センニンソウ属に属する多年蔓草の一つです。 この植物が特に注目されるのは、5月ごろに開く紫または白色の大花で、その形が玩具の「風車」に似ているからです。 風車とは、紙やセルロイドで...
夏枯草(カゴソウまたはゲコソウ)は、ウツボグサの枯れた花穂から作られる漢方薬の成分の一つです。 この名前は、夏に花穂が結実して褐色に変わり、枯れる様子から来ています。 “夏”は季節を、”...
「華甲」(かこう)は、日本の伝統的な数え年で61歳を指す言葉です。 一般に、この年齢は「還暦(かんれき)」とも呼ばれ、新たな人生のスタートとされる重要な節目です。 この言葉の語源は、特に興味深いです。 「華」(か)という...
「菓子」は、今日では米や小麦の粉、餅に砂糖や餡(あん)を加えて作られる嗜好品として広く知られています。 しかし、この言葉の語源を追えば、元々は「果物」を意味していました。 特に中国では、文字として「菓」と「果」は同じ意味...
「陽炎」(かげろう)という言葉は、元々は「かぎろひ」と言われていました。 この古い表現は、日の出が近くなる明け方に地平線上で見られる赤みがかった光、すなわち曙光を指していました。 この「かぎろひ」において、「かぎ」の部分...
「掛け替えのない」という表現は、何かが非常に大切で、他に代わるものが存在しないという状態を表す日本語の言い回しです。 この言葉の中に含まれる「かけがえ」または「かけかえ」とは、何かを代わりに用いるもの、つまり「代替品」や...
神楽(かぐら)という言葉は、その語源を「カクラム(神座)」に持ちます。 この「神座」は神々が座る場所、すなわち神聖な場所を意味します。 神楽は元々、この神座において神々を讃え、神の気を高めるための舞楽が行われたことから、...
「矍鑠(かくしゃく)」という言葉は、年老いても元気で活発な様子を表す中国の古典的な語です。 この言葉の由来は、古代中国の後漢時代に実在した人物、馬援(ばえん)と関係があります。 『後漢書』の「馬援伝」によれば、馬援は62...
「蝸牛角上の争い」は、中国の古典文学「荘子」の中に登場する寓話から来ています。 この寓話によれば、蝸牛の左の角に「触氏」という国があり、右の角には「蛮氏」という国が存在します。 これらの国はお互いに戦争を繰り広げ、数万の...
「カキツバタ」はアヤメ科の多年草で、池沼や湿地に生える植物です。 特にその美しい紫や白の花が鑑賞用にも栽培されています。 語源については、古くは「カキツハラ」とも呼ばれていたとされます。 この名前は「カキツケバタ(書付花...
「カキ」、または漢字で「牡蠣・牡蛎」と表記されるこの海の生物は、語源としては主に二つの面から考えられています。 一つは、これらの貝が海中の岩石などに付着する性質から来ているとされています。 海の岩からかき落として取る行為...
「カキ」(柿)という名前の語源や由来には複数の説が存在しています。 一つの説は、「カキ」が実が赤い木であるという特性から、「アカキ(赤木)」が名前の起源であるというものです。 赤い果実が特徴的なこの木は、その色から名付け...
「鏡餅」という名前は、その形が古代の丸い青銅製の鏡に似ていることから来ています。 また、鏡は古くから神聖視され、神事などで用いられていました。 このため、鏡餅もまた特別な意味を持っているとされています。 特に、日本神話に...
「かかと」、または漢字で「踵」「跟」と表されるこの言葉は、足の裏の後部や靴のその部分を指します。 この語源については複数の説が存在していますが、確定的なものはまだありません。 一つの説は、「足を掻くところ」を意味する「足...
「香り」または「薫り」は、元々動詞「香る」の名詞形として使われています。 古くは「かをり」とも書かれていました。 この言葉は、単に「よいにおい」を指すだけでなく、視覚的な美しさ、つまり「つややかに美しく見える」といった意...
「顔」または「貌」の語源については複数の説が存在しますが、古くは「カホ」と呼ばれていました。 この「カホ」は顔立ちや容貌、顔つき、表情などを意味していたとされています。 語源に関する具体的な諸説としては、「カホ(形秀)」...
「カエデ」という名前は、元々は「かえるで」または「カエルテ」と呼ばれていたとされています。 この名前は、カエデの葉の形が蛙(かえる)の手に似ていることから来ているとされています。 日本で使われている漢字「楓」は、実は当て...
「買う」という動詞は、様々な意味で使われていますが、その基本的な意味は「品物や金と引き換えに、自分の望みの品物を得る」です。 この語の語源については、「かふ」という古語から派生していると考えられます。 この「かふ」という...
「偕老同穴(かいろうどうけつ)」という言葉は、古典中国の詩集「詩経」から派生しています。 特に、詩経の「邶風・撃鼓」と「王風・大車」の二つの部分から来ています。 “偕老”という部分は、「邶風・撃鼓...
「戒名」という言葉は仏教の文脈で生まれた言葉であり、本来は「受戒して仏門に入ったものの名」という意味を持っています。 戒名は仏教の戒律を受ける際に与えられる名前であり、それによってその人が仏教の教義と戒律に従うという決意...
「懐石料理」は、元々は茶道で用いられる簡素な料理を指します。 この言葉の「懐石」は、禅僧が寒い季節や空腹をしのぐために暖めた石を懐に入れていた習慣、いわゆる「温石(おんじゃく)」から由来しています。 このようにして、「懐...
「会社」という言葉は、もともと和製漢語であり、蘭学書を翻訳する際に作られました。 その初めての登場時には、非常に広い意味で使われており、「集団」や「団体」全般を指していました。 その後、この言葉は英語の「society」...
ガーネットという名前は、英語の「garnet」に由来しています。 この英語の単語はさらにラテン語の「granatum」から来ており、これは「種子」を意味します。 なぜ「種子」という名前がつけられたかというと、ガーネットの...
「カーネーション」という名前は、英語の「carnation」に由来しています。 この英語の語源にはいくつかの説があります。 一つは、ラテン語で「肉」を意味する「carn」から来ているという説です。 これは、カーネーション...
「ガーゼ」という言葉は、目が粗く織られた軟らかい綿布を指し、特に医療用途でよく用いられます。 この言葉は、ドイツ語の「Gaze」に由来しています。 この「Gaze」自体は、古フランス語の「gaze」から来ているとされてい...
「カーキ色」という言葉は、英語の「khaki」から来ています。 この「khaki」はもともとペルシャ語の「khāk」に由来し、土や埃を意味しています。 この言葉がヒンディー語に取り込まれ「khākī」となった後、英語に入...
「蚊」という言葉の語源にはいくつかの説が存在します。 一つの説は、この昆虫が発する羽音が非常にうるさいことから、「かしましき」という言葉の略であるというものです。 また、「喧・囂(かま)」の下略であるという説もあります。...
“カンパ”という言葉は、日本で一般的に「資金を集める行為」を指すようになりましたが、その語源はロシア語の「кампания(カンパニア)」にあります。 このロシア語の言葉は、英語の「campaig...