キウイフルーツの語源・由来
「キウイフルーツ」という名前は、このフルーツが現在の主産地であるニュージーランドに生息する鳥、キウイに似た外見をしているからとされています。 具体的には、キウイフルーツの褐色の皮とその表面にある毛が、キウイ鳥の毛羽立った...
「キウイフルーツ」という名前は、このフルーツが現在の主産地であるニュージーランドに生息する鳥、キウイに似た外見をしているからとされています。 具体的には、キウイフルーツの褐色の皮とその表面にある毛が、キウイ鳥の毛羽立った...
「黄色」は、文字通り「黄の色」を指しますが、この色の語源や由来は完全には確定していないようです。 日本においては、平安時代以降に「黄色」という概念が生まれました。 それ以前の奈良時代では、例えば万葉集において、黄葉は紅葉...
「キイチゴ」、または「木苺・懸鉤子」とは、バラ科キイチゴ属に属する落葉小低木の総称です。 この名前の「キイチゴ」は、文字通り「木になるイチゴ」という意味を持っています。 通常私たちが「イチゴ」と呼ぶものは、「オランダイチ...
「ギアラ」は牛の第4胃(皺胃)を指し、特に食用とする際にこの名称が使われます。 語源や由来に関しては、いくつかの説が存在します。 一つ目の説は、米軍基地で働いていた人々が報酬としてギアラをもらっていたことに由来するとされ...
「木」または「樹」の語源や由来には確固たるものはなく、いくつかの異なる説が存在します。 一つの説は、「イキ(生)」が短縮されて「き」になったというものです。 この説に従えば、木が生命を持つ、生きているものとして認識された...
「肝煎り」という表現は、もともと「肝を煎る」という形で用いられていました。 この「肝を煎る」という言い回しは、心が悩まされたり、いらだたされたりするという意味を持っていました。 日本の伝統的な考え方では「肝」は感情や意志...
「砧(きぬた)」という名前は、もともと「きぬいた(衣板)」から来ているとされています。 この「きぬいた」は、日本語で「衣(きぬ)」を意味する言葉と、「板(いた)」を組み合わせたものです。 この名称が示す通り、元々は布や衣...
「業績(ぎょうせき)」という言葉は、日本の作家であり、医師でもある森鴎外によって造られたとされています。 森鴎外はその著書『妄想』において、「業績」という造語を自分が自然科学界に置き土産としてきたと記しています。 この文...
「キャラメル」は、主に水飴、牛乳、バターなどを煮固めて作られる甘い菓子です。 この言葉の起源は、ポルトガル語の「カラメロ」とされています。 このポルトガル語は「砂糖菓子」という意味を持ち、16世紀頃に日本に伝わったとされ...
「キャラコ」という名前の綿布は、その名前の由来を南インドの地名「カリカット」に持っています。 この地域から光沢のある平織り綿布が伝わってきたことから、この布に「カリカット」の名が付けられました。 時が経つにつれて、この名...
「煙管(きせる)」という言葉は、喫煙具として刻み煙草をつめるための道具を指します。 この言葉の語源は、カンボジア語で「管」や「パイプ」を意味する言葉に由来するとされています。 煙管は通常、口につける部分を「吸い口」と呼び...
ギロチンという名称は、フランス革命時代のフランスの国民議会議員であり、医師でもあったジョゼフ・ギヨタン(Joseph-Ignace Guillotin)に由来しています。 ギヨタンは、当時行われていた死刑の方法が受刑者に...
「禁断の木の実」という表現は、西洋の宗教文化、特にキリスト教の聖書に起源を持ちます。 この言葉は旧約聖書の「創世記」から来ており、その中ではエデンの園という楽園にあった「知恵の木」の実が神から食べることが禁じられていまし...
「救世主」という言葉は、元々はキリスト教の文脈でイエス・キリストを指すものでした。 この言葉の起源はヘブライ語の「メシア」という語にあります。 メシアは、「人類を救うために神が遣わすもの」という意味を持っています。 この...
「木を見て森を見ず」という言葉は、物事の細部にばかり目を向けて全体を見失ってしまう状況を指します。 この表現の由来は、ヨーロッパのことわざ “You cannot see the wood for the t...
「銀行」という言葉は、英語の「bank」を訳したもので、元々は中国の漢訳語から借用されたとされています。 初めてこの語が使われた当時、その意味は「両替屋」、つまり通貨を交換する業者を指していました。 日本で「銀行」という...
「共鳴」という言葉は、現在では「深く同感すること」などの感情や意見に関連する状態を指すことが一般的ですが、元々は物理学で使用される専門用語でした。 物理学において、共鳴とは振動体が外部からの振動に反応して、特に大きな振幅...
「競争」という言葉は、日本語において一般的には「勝負や優劣を競い合うこと」として理解されます。 この言葉の語源については、日本での近代化と西洋文明の影響が大きく、特に福沢諭吉が関与しています。 福沢諭吉は、日本の啓蒙家で...
「恐慌(きょうこう)」という言葉は、英語の”panic”を翻訳したものであり、主に経済のコンテキストで用いられます。 この言葉が経済用語として日本で定着したのは、十九世紀末に日本が恐慌に見舞われた...
「脚光」という言葉は、英語の「footlights」を直訳した形で日本に導入されました。 英語でいう「footlights」は舞台の前方、すなわち俳優の足元を照らす照明を指します。 この英語の語は複数形で用いられることが...
「客観」という言葉は、英語の「object」を日本語に翻訳したものとして明治初期に定着しました。 このとき、日本では「かっかん」という読み方が一般的でした。 元々、この言葉は漢籍(中国の古典文献)に由来し、「外観」を意味...
「逆説」という言葉は、英語の”paradox”を日本語に翻訳したものです。 この言葉が初めて日本で文献に登場したのは「哲学字彙」という書物においてで、その後も「英和字彙」という別の書物にも採録され...
「義務」という言葉は、英語の「duty」や「obligation」といった概念を日本語で表現するために使われるようになりました。 この日本語の語は、国際法を指す古い表現である「万国公法」から借用されたものです。 このよう...
「帰納法」の名前は、英語の「induction」を日本語に翻訳したものです。 この研究法は17世紀初頭にイギリスの哲学者フランシス・ベーコンによって主張されました。 彼は一般的な法則や理論を導くために、具体的な事実やデー...
「行住坐臥(ぎょうじゅうざが)」という言葉は、仏教に由来し、四つの基本的な動作を表しています。 具体的には「行」が歩くこと、 「住」が止まること、 「坐」が坐ること、そして「臥」が臥すことをそれぞれ指します。 仏教ではこ...
「経木(きょうぎ)」は、主に杉や檜(ひのき)といった木材を薄く削って紙状にしたもので、食品の包装材などに使われます。 この言葉の語源は、もともと死者の追善供養の際にその人の法名や仏教の経文を記して使われたことに由来します...
「伽羅(きゃら)」は、沈香(じんこう)から作られる高級な香料を指します。 この言葉の語源は梵語(サンスクリット)から来ていて、主に二つの可能性が考えられます。 一つ目の説は、梵語の「kālāguru」という語から来ている...
「急須」という言葉は、取っ手と注ぎ口がついた容器で、日本では主に煎茶を入れるために使われます。 この道具は、もともと江戸時代中期に中国から日本へ渡来しましたが、その当初の用途は煎茶ではありませんでした。 実は、この容器は...
「脚色」という言葉は、非常に歴史的な背景を持っています。 語源を見ると、「脚」は「根本」を意味し、「色」は表面に現れること、またはその人物の出自が現れたもの、という意味です。 この言葉が古代中国で初めて使われた際には、官...
「金科玉条」という表現は、非常に重要な規則や法律を指す言葉です。 この言葉は、四字熟語として、それぞれの文字が特定の意味を持っています。 「金」と「玉」は「重要なもの」という意味を、そして「科」と「条」は「法律や規則の条...