かたぼう【片棒】の語源・由来
「片棒」という言葉は、主に江戸時代に使用された駕籠(かご)を担ぐ際に関連して生まれました。 駕籠を運ぶためには通常二人が必要で、それぞれが棒の一方を担ぎます。 この際に、片方の棒を担いでいる人を「片棒」と呼びました。 一...
「片棒」という言葉は、主に江戸時代に使用された駕籠(かご)を担ぐ際に関連して生まれました。 駕籠を運ぶためには通常二人が必要で、それぞれが棒の一方を担ぎます。 この際に、片方の棒を担いでいる人を「片棒」と呼びました。 一...
「気質(かたぎ)」という言葉は、身分、職業、年齢層など特定のグループに属する人たちが共通に持つ感情や考え方の傾向を指します。 この言葉の語源は、模様を彫り込んだ板である「形木(かたぎ)」からきているとされています。 元々...
「書き入れ時」という表現は、商売が繁盛しているとき、特に利益が最も高くなる期間を指します。 この言葉の語源は、商売が良いときには帳簿に取引の数字を書き記す作業が頻繁に行われることに由来しています。 つまり、商いが盛んで売...
出馬の語源・由来は、元々は文字どおりに馬に乗って出かけることを意味していました。 この言葉は、特に戦場に出ること、つまり戦争や戦闘に参加することを指していました。 時が経つにつれて、この表現は比喩的に使われるようになり、...
「陣笠」という言葉は、もともと薄い鉄やなめし革で作られ、漆で仕上げられた特定の笠を指していました。 戦場において、身分の低い兵士たち、特に足軽や雑兵といった階級の兵士は、一般的な兜の代わりにこの陣笠を頭に被っていました。...
【意味】 気がはやりじっとしていられない。気持ちを抑えられない。 【語源・由来】 「堪らない」はこらえきれないという意味。敵の攻撃が激しく、矢で攻めても盾で防いでも勢いを止めることができない様子から生じた用法。
「遅蒔き(おそまき)」という言葉は、もともと農業において時節に遅れて種を蒔く行為、またはそのような種の品種を指す言葉でした。 一般に、種を蒔くのに最適な時期があり、その時期を逃すと作物の成長や収穫に悪影響を与える可能性が...
「おじゃん」という言葉は、日本語において物事が途中でだめになったり、失敗に終わる状況を指す表現です。 この言葉の語源や由来にはいくつかの説が存在します。 一つの説は、江戸時代における火事の際の合図として使われた半鐘(はん...
「お釈迦(おしゃか)」という言葉は、日本で「できそこないの品」や「役立たずの状態」を意味する俗語です。 この言葉の語源は江戸時代の鋳物職人の間で使われていたとされ、特に興味深い背景があります。 具体的には、鋳物職人が地蔵...
「お株」という言葉は、その人が特に得意とする芸や技を指す表現ですが、その語源は江戸時代にまで遡ります。 当時、商工業者の中には「株仲間」と呼ばれる独占的な同業組合が存在しており、その組合内で仕事をする権利を「株」と称して...
「大鉈を振るう」という言葉は、大胆かつ思い切った行動をとることを意味します。 具体的には、必要なものと不要なものをはっきりと区別し、不要なものを断固として排除や整理をすることを指します。 この表現の背景には、大鉈を使って...
「江戸前」という言葉は、もともと江戸(現在の東京)の前面に広がる海、つまり東京湾や芝・品川沖の海域を指していました。 この地域では古くから漁業が盛んで、そこで捕れる新鮮な魚を「江戸前産」と呼んでいました。 このように、語...
「売り言葉」という表現は、もともと商人が品物を売る際に使う言葉、つまり、商品をアピールするための言葉として使われていました。 商人が商品を売りたいと願う心情を表現する言葉としては、一般的には積極的、または強調する性格のも...
「打ってつけ」という表現は、何かが非常にぴったりと合う、またはそのような状況を形容するときに使われます。 この言葉の語源は、文字通り「打って付ける」という行為からきています。 具体的には、釘を使って木と木を打ち付けるよう...
「印伝革」という言葉は、羊や鹿のなめし皮を染色し、漆で模様を描いた革製品を指します。 この言葉の語源は、ポルトガル語やオランダ語であり、「インデン」という部分がインド(印度)からの伝来を示しています。 そのため、漢字で「...
「糸底(いとぞこ)」は、陶磁器の底部に存在する、円形に突き出した部分を指します。 この名称は、陶磁器を作る際に、形成した土を「ろくろ」と呼ばれる装置から切り離す工程が由来とされています。 具体的には、この工程で糸を使って...
「油を売る」という表現は、無駄話をして時間を潰す、または仕事を途中で怠けるという意味で使われます。 この言い回しの語源は、日本の江戸時代に遡ります。 当時、髪の油を売る商人たちがいました。 これらの商人は、特に女性客との...
“後棒”(あとぼう)という言葉は、かつて日本で使用されていた駕籠(かご)や輿(こし)といった運搬手段に関連しています。 駕籠や輿は通常、二人の人間が担ぐもので、一人が前側の棒を、もう一人が後ろ側の...
「当たり前」(あたりまえ)という言葉は、日常生活で頻繁に使われる表現の一つですが、その語源や由来についてはあまり知られていません。 この言葉の歴史をたどると、もともとは共同で漁獲や収穫を行った際の成果物を平等に分配すると...
「頭打ち」という言葉は、元々は相場用語として使われていました。 この表現は、株価や商品価格が上がり続けた後、ついにその上昇が止まる、つまり「限界」に達した状態を指す言葉として登場しました。 具体的には、価格が高騰し続けて...
「赤字」という用語は、財務の状況を示す際に、支出が予算や収入より多い場合を指します。 この表現の由来は簿記の慣習に基づいています。 簿記では、不足額や欠損額を赤色で記入するのが一般的です。 この赤色で書かれた数字が示す負...
「青田買い」という表現は、日本独特のビジネス文化や労働市場における現象を表す言葉です。 この言葉も「青田売り」と同様に、農業に由来しています。 具体的には、稲がまだ成熟していない「青々とした」段階で、その田を見越して買う...
「相棒(あいぼう)」という言葉は、現代日本語で「一緒に物事を行う相手」や「仲間」を意味しますが、その語源は江戸時代に遡ります。 この時代には、人々が物を運ぶ際に駕籠(かご)や畚(もっこ)と呼ばれる道具を使用していました。...
相槌(あいづち)という言葉は、もともとは鍛冶職人の作業に由来しています。 鍛冶では一般に、鉄や金属を鍛えるために大きな槌(ハンマー)を使います。 この作業は非常に力が必要であり、しばしば師匠と弟子が協力して行います。 師...
【意味】 家などにこもること。 【語源・由来】 「籠城」とは、城にたてこもって敵を防ぐ戦法のこと。転じて、何かに集中するために、ひとところに引きこもりこと。単に一歩も外に出ないという意味でも用いられる。
【意味】 二つのことに、同じように熟練していること。 【語源・由来】 「両刀遣い」とは、剣術の二刀流のこと、または二刀流を使う武士や剣士のこと。二本の剣を巧みに操ることから、二種類のの趣味や嗜好に通じているという意味が生...
【意味】 物事が進行しない。いつまでたっても決着がつかない。 【語源・由来】 「埒(らち)」は、馬が逃げないように馬場の周りを囲った柵や仕切りのこと。柵が明かないと何事も始まらないことから決着がつかないという意味が生じた...
【意味】 第三者が横から口をはさむこと。 【語源・由来】 「横槍」は、もともとは、戦場で戦っている際、別の軍が脇から槍で攻めてくることを意味した。 そこから転じて、戦い以外で第三者が横から口を出して妨げる意味になった。
【意味】 そむく。反抗する。 【語源・由来】 弓に矢をつがえ、弦を引っ張ること。実際に矢を射る意味でも用いられるが、弓を射る相手は大抵敵であることから、敵対する意味が生じた。
【意味】 大勢の中から選び出し、攻撃や非難の対象にする。 【語源・由来】 「槍玉」は、手玉を扱うように槍を自由自在に操ることをいう。また、槍で人を突き刺すこと。槍で人を突き刺し、高く突き上げることを「槍玉を挙げる」といい...