カンテラの語源・由来
「カンテラ」は携帯できる灯油のランプを指し、その語源は言語的に複数のルートを持っています。 まず、ポルトガル語の「candela」が一つの起源とされています。 この「candela」は、燭台を意味する言葉であり、それが転...
「カンテラ」は携帯できる灯油のランプを指し、その語源は言語的に複数のルートを持っています。 まず、ポルトガル語の「candela」が一つの起源とされています。 この「candela」は、燭台を意味する言葉であり、それが転...
「カルタ」は、遊戯や博打に使われる札を指し、その語源はポルトガル語の「carta」に由来しています。 英語の「card(カード)」とも同じ語源を持つ言葉です。 16世紀頃に、ポルトガル人が日本にこの札を伝えたとされていま...
「軽衫(かるさん)」とは、袴(はかま)の一種であり、その語源はポルトガル語の「calção」に由来します。 このポルトガル語の「calção」は、ズボンを意味する言葉です。 室町時代に日本にこの衣類が伝わり、江戸時代には...
「ガラス」または「硝子」という言葉は、窓や容器などに使われる透明な物質を指します。 この言葉の語源は多くの文化的要素が組み合わさっていますが、一つの主要な説は、オランダ語の「Glas」に由来するというものです。 オランダ...
かぼちゃ、または南瓜(なんきん)、はウリ科の一年生の果菜で、主に食用になります。 この名前の由来は実はポルトガル語との関係が深いのです。 16世紀頃、かぼちゃはカンボジアから日本に伝わったとされています。 このため、かぼ...
「鞄」は、物を持ち運ぶための入れ物を指す日本語の言葉です。 この言葉の由来にはいくつかの説があります。 一つ目の説は、中国語の「夾板(きゃばん)」から来ているとされています。 この中国語の語は、文挟み(ふみばさみ)の意味...
「合羽」は、雨具として使われる外套のことで、その名前はポルトガル語の「capa」という言葉から来ています。 16世紀頃に日本に来航したポルトガル人が、自国で使っていたラシャ製の外套「capa」を持参したことが起源です。 ...
「カタログ」という言葉は、元々は英語の「catalog」またはフランス語の「catalogue」から来ています。 これらの言葉は商品やサービスの一覧表を意味し、その機能は日本語の「カタログ」とほぼ同じです。 日本語で「型...
カステラは、室町末期にポルトガルから長崎へと伝えられた菓子です。 この名前は、ポルトガル語で「カステリア王国で作られたパン」という意味があります。 当初は日本に伝わったときには、「加須底羅」や「家主貞良」といった漢字が当...
「快快的(かいかいで)」という言葉は、中国語から日本語に取り入れられた表現です。 この語は主に大正時代に使われたもので、その意味は「急いで」や「速やかに」といった感じです。 この言葉は中国語の「快快地」に由来しており、こ...
「鑑みる(かんがみる)」という言葉は、「鏡(かがみ)」に由来しています。 この言葉は、もともと「鏡」を動詞化した「鑑る(かがみる)」という形があり、それに「ん」が挿入されて「鑑みる(かんがみる)」となりました。 この「ん...
「為替」という言葉は、日本語の動詞「かわす」から派生しています。 この「かわす」は、物や情報、資源などを交替させる、すなわち交換するという意味を持っています。 為替の場合には、現金と手形や証書を交換する形式の金融取引を指...
「がらくた」という言葉は、価値や用途のない品物を指す日本語の名詞です。 この言葉の語源にはいくつかの説がありますが、一般的に受け入れられているのは、「がら」と「くた」の二つの要素から成り立っているという点です。 「がら」...
「歌舞伎」という言葉は、日本の伝統的な演劇形式を指す名前として知られていますが、その語源は実はかなり個性的です。 元々この言葉は、「傾く(かぶく)」という動詞から派生しています。 この「傾く」という動詞は、異様な言動や服...
「片腹痛い」という表現は、何かがあまりにもおかしくて、笑いをこらえるのが難しいといった状況を指します。 ただし、この笑いは単純な楽しさからくるものではなく、相手の行動が実力やふさわしさに欠けていることに対する皮肉や皮肉混...
「刀」という言葉は、日本独自の刀剣文化に由来しています。 語源としては、この言葉は「かた」と「な」の二つの要素に分解できます。 「かた」は「片方」を意味し、「な」は刀を指す言葉です。 日本の刀剣は特に片刃が発展し、広く用...
「かかし」、または「案山子」という言葉は、田畑で作物を荒らす鳥や獣を遠ざけるために使用される人形を指します。 この言葉の語源にはいくつかの説がありますが、特に有力なのは「嗅がし」から派生したという説です。 もともと、この...
「彼氏(かれし)」という言葉は、昭和初期に日本で考案されました。 この言葉を広めたのはタレントで漫談家の徳川夢声とされています。 彼は自身のラジオ番組で、女性の恋人を指す「彼女」に対応する形で「彼氏」という言葉を使用しま...
「がめつい」という言葉は、一般に欲深いや抜け目ないという意味で使われますが、この言葉の語源は比較的新しいとされています。 特に昭和34年(1959年)に初演された菊田一夫の戯曲「がめつい奴」がこの言葉の普及に大きく影響を...
「かみそり」という言葉が鮨や鮎を指す場合、これは僧侶たちの隠語であり、剃刀(通常はひげや頭髪を剃る道具として知られる)と何らかの形で関連しています。 具体的には、鮨や鮎の色や形が、昔の剃刀に似ているとされているからです。...
「かまとと」という言葉は、人がよく知っている事柄に対して、知らないふりをする様子、または特に女性がうぶなふりをすることを指します。 この言葉の語源は、かまぼこのことを指して「これはとと(魚)か」と尋ねるエピソードから来て...
「かつあげ」という言葉は、他人を脅して金品を取り上げる行為を指す日本語のスラングです。 この言葉の語源は「恐喝して巻き上げる」という意味に基づいています。 ここでの「巻き上げる」とは、不正な手段で何かを取る、つまり「奪い...
「がさ」という言葉は、家宅捜査を指す日本の警察の隠語です。 この言葉の語源は倒語(逆さ読み)であり、元々の言葉「捜す(さがす)」の「さが」を逆にして「がさ」となりました。 倒語は、特定のグループ内でしか通じないように、普...
「学らん」という言葉は、詰め襟の学生服、特に丈が長いものを指します。 この語の「らん」は、元々舶来の織物を意味する「らんだ」という言葉が短縮されたものです。 この「らんだ」が洋服を指す背景には、日本の鎖国時代の影響があり...
「がいしゃ」という言葉は、主に警察関係で使われる隠語です。 この言葉は、「被害者」を短縮した形として生まれました。 特に、殺人事件などの被害者を指す際に用いられます。 隠語や業界用語は、その専門的な文脈で効率的に情報を伝...
「華氏」は、一つの温度目盛りの方法で、この名前は1724年にドイツの物理学者ガブリエル・ダニエル・ファーレンハイトに由来します。 彼がこの温度計のスケールを考案した際、それは「ファーレンハイト度」と呼ばれました。 この名...
「カーディガン」という衣服の名前は、19世紀のイギリスにおいて、カーディガン伯爵に由来しています。 このカーディガン伯爵、正確にはカーディガンの七世伯爵は、クリミア戦争でイギリス陸軍に所属していました。 当時、彼は保温の...
「考える葦(かんがえるあし)」という表現は、フランスの哲学者・数学者ブレーズ・パスカルが彼の遺著「パンセ(Pensées)」で用いた言葉です。 この言葉は、人間の自然界における脆弱性と、その一方で持つ思考能力による偉大さ...
「艱難汝を玉にす(る)」という言葉は、困難や逆境を乗り越えることで人が成長する、という意味を持っています。 このフレーズは、西洋のことわざ「Adversity makes a man wise(逆境は人を賢くする)」の意...
「火中の栗を拾う」という表現は、他人のために自ら危険を冒す行動を指す日本語の成句です。 この表現の語源は、フランスの詩人であり、寓話作家のラ・フォンテーヌの寓話から来ています。 具体的には、この寓話には猿と猫が登場し、猿...