「おはよう」という挨拶は、日本で朝に人と会ったときによく用いられる言葉です。 この挨拶の語源は、形容詞「お早い」に由来しています。 もともとは、「お早く（おはやく）」出てきた人に対する挨拶として使われていました。 つまり...

「お先に」という表現は、日常の礼儀やマナーにおいてよく使われる言葉であり、相手に対する敬意や思いやりを示すものです。 この表現の「お先」という部分は、「先」に敬意を示す形での言い回しです。 一般に、日本語では敬意や丁寧さ...

「おかげさま」という表現は、元々神仏の加護や保護を意味する「お陰」という言葉に、敬意を示す「様」が加わった形です。 この表現は、神仏が人々に恵みや保護を与えるという意味合いから始まりました。 その後、この言葉は広がって、...

「お生憎様」という表現は、相手の期待に応えられないときに用いる丁寧な詫びや慰めの言葉です。 この言葉の成り立ちは、「あいにく」という日常語に、接頭語の「お」と接尾語の「さま」を加えたものとなっています。 また、「あいにく...

「いらっしゃいませ」という表現は、店舗や施設で客や訪問者を歓迎する際によく用いられる言葉です。 この表現の語源は、尊敬語である「いらっしゃる」に由来します。 具体的には、「いらっしゃる」の連用形「いらっしゃい」に、丁寧の...

「いただきます」という言葉は、日本の食文化において食事を始める前に用いられるお決まりの言葉です。 この言葉は、動詞「頂く」または「戴く（いただく）」の連用形であり、その語源は非常に興味深いです。 元々、「戴く」は「頭にの...

「ありがとう」は日本語でよく用いられる感謝の言葉ですが、その語源は古語の形容詞「有り難し（ありがたし）」に由来しています。 この「有り難し」は、元々は「有ることが難しい」という意味で、「めったにない」や「稀である」といっ...

「あばよ」という表現は、日本語の口語でよく使われる別れの言葉の一つです。 この言葉は、より公式な「さようなら」とは異なり、カジュアルな状況でよく使われます。 語源や由来についてはいくつかの異なる説があります。 一つ目の説...

「あしからず」という言葉は、日本語でよく使われる表現で、相手に何らかの不便や不都合をもたらした際に謝罪する意味で用いられます。 この言葉の語源は、「悪しからず」という漢字表記から明らかになります。 具体的には、「悪し」と...

【意味】 胸がすっとする。 【語源・由来】 「溜飲」は、消化不良のため胃の中の飲食物がとどこおり、すっぱい胃液が込み上げてくること。 この溜飲が下がるとすっきりすることから。

【意味】 まぶたにできる腫物。麦粒腫。 【語源・由来】 もとは、人に食べ物をもらって生活すること。症状を治すために人からものをもらうという無薬の治療行為、俗信からとされている。

【意味】 不快である。 【語源・由来】 「虫唾」は「虫酸」とも書き、胸がむかむかしたときに逆流する酸性の胃液のこと。つまり、虫唾が口に出てくるほど不快なことを表す。

【意味】 麻疹ウィルスによる感染症。 【語源・由来】 芒（はしか）とは、稲や麦などイネ科植物の穂の先に針のように尖った堅い毛のことで、ウィルスに感染すると、のどに芒が立ったような感じがあるからとする説が有力。古く赤疱瘡（...

「啖呵を切る」という言葉は、現在では「威勢よくまくしたてる」という意味で使われます。 この表現の起源は「痰火」という言葉にあります。 古くは「痰火」と書いていましたが、これは体内の火気が原因で生じると考えられていた痰やそ...

「コロリ」という言葉は、コレラの異称として使われます。 この名前の背景には、コレラが非常に高い致死率を持っていることが関係しています。 実際、「ころり」という言葉は、突然死ぬことを意味する擬音語や擬態語として使われること...

「疳の虫」という言葉は、もともと漢方医学において子供の慢性胃腸病を指す「疳」という病名が基になっています。 この「疳」の病気を引き起こすとされる虫が「疳の虫」であり、そこからこの言葉は派生しています。 この「虫」が原因で...

「癇癪（かんしゃく）」という言葉は、もともと医学的な用語から転用されたもので、怒りっぽい性質や過敏な性格を指すようになりました。 具体的には、「癇」という字は、発作的に全身がけいれんするような病気を指しています。 一方で...

「風邪（かぜ）」という言葉は、日本語で呼吸器系の炎症やそれに伴う症状を指しますが、その語源は意外にも「風」と同じです。 この共通点は、古代中国の考え方に由来しています。 中国では、大気や気象の変動が人々の健康に影響を及ぼ...

「あばた（痘痕）」という言葉は、元々は天然痘の痕跡や跡を指しています。 この言葉の語源は興味深く、梵語（古代インドで使用された言語）の「arbuda」という言葉に由来しているとされています。 梵語の「arbuda」は、一...

霍乱（かくらん）という言葉は、日射病や暑気あたりを指す用語として知られています。 この語の由来は、もがいて手を振り回すという意味の「揮霍撩乱（きかくりょうらん）」からきています。 この「揮霍撩乱」は、激しい動きや混乱した...

「痣（あざ）」という言葉は、日本語で皮膚に現れる色素の異常や充血によって起こる色変化（赤、青、紫など）を指します。 この言葉の語源にはいくつかの考え方があります。 一つ目の考え方は、「痣」が「鮮やか」という意味に関連して...

【意味】 ひまつぶし程度に行う手なぐさみ。 【語源・由来】 「ままごと」は「飯事」と書く。子供がおもちゃを使って、炊事や食事などのまねをする遊び。転じて、修練が必要とされている技術を趣味程度にたしなんでいることをいう。か...

【意味】 双方が自分の主張にばかりこだわり、解決しない議論。 【語源・由来】 狂言の『水掛聟（みずかけむこ）』に由来するといわれ、舅と聟（むこ）が互いに少しでも多く自分の田へ水を引き込もうとして争ったことから。また、「水...

【意味】 見かけは強そうだが、本当は弱い人。実力がないのに空威張りする人。 【語源・由来】 「張り子」は木型に紙を貼り重ね、乾いてから中の形を抜いたもの。また、竹や木組みの上に紙を貼り重ねても作る。「張り子の虎」は、張り...

「手玉に取る」という表現は、自分の意のままに他人を操る、または翻弄する意味を持ちます。 この言葉の背景には、「お手玉」という遊びが関連しています。 お手玉は、小豆や砂などを詰めた小さな布袋を使った伝統的な遊びであり、この...

「竹馬の友」という言葉は「幼なじみ」を指す表現です。 この言葉の由来は、子供のころに使われる遊び道具「竹馬」に関連しています。 竹馬は、馬に見立てられる竹の棒で、その先端には馬のたて髪のようなものをつけて装飾されていまし...

「おもちゃ」という言葉は、もともと「持ち遊び」という形から派生しています。 この「持ち遊び」とは、手に持って遊ぶという意味で、特に子供たちが用いる小さな遊び道具を指していました。 江戸時代にはこの「持ち遊び」が変化して、...

「糸目をつけない」という表現は、元々は凧を揚げる際に使われた言葉から派生しています。 凧を上げるときには、そのバランスを取るために糸目と呼ばれる数本の糸が表面に付けられます。 この糸目があることで、凧の上がり具合や方向を...

「いたちごっこ」という言葉は、元々江戸時代に流行っていた子供の遊びから派生した表現です。 この遊びでは、子供たちは「いたちごっこ、ねずみごっこ」という歌詞を歌いながら、交互に相手の手の甲をつねって自分の手をその上に重ねて...

【意味】 割に合わない。損である。 【語源・由来】 「間尺」は長さの単位である「間（けん）」と「尺（しゃく）」で、建具や家屋などの寸法の単位。転じて、計算や損得の割合の意。それが合わないことから、割に合わないの意が生じた...