「シビレ」という言葉は、牛や子羊の胸腺や膵臓を指します。
この言葉の由来は、英語の「sweetbread」からきています。
元々、「sweetbread」とは子牛や子羊のこれらの内臓を指す英語の用語でした。
ところが、日本でこの言葉を耳にしたとき、英語の発音が「シーブレ」として聞こえたため、「シビレ」として取り入れられることになったのです。
「シビレ」の意味・語源由来!表で簡単まとめ
表を使って、「シビレ」という言葉の意味やその由来をカンタンにまとめます。
ポイント | 説明 |
---|---|
意味 | 牛や子羊の胸腺や膵臓。 |
由来 | 英語の「sweetbread」。 |
元々の意味 | 子牛や子羊の内臓を指す英語の用語。 |
日本での受容 | 「シーブレ」として聞こえ、そこから「シビレ」として取り入れられた。 |