あいそう【愛想/愛相】の語源・由来

「愛想」または「愛相」は、他人に対して好感を与えるような態度や、親しみやすい表情、言葉遣いなどを指す言葉です。

この言葉の語源には複数の解釈があります。

一つ目の解釈では、「愛らしい様子」を意味する「愛相」が元になっているとされています。

この場合、「愛想」という字が正しいわけではないとされています。

つまり、人が他人に対して好感を持たせるような行動や表情は、元々「愛らしい相（様子）」という意味から来ていると考えられます。

二つ目の解釈では、「愛想」は動詞「アヘシハフ」の略であるとされています。

この「愛想」という字がその意味に当てられたという考え方もあります。

いずれにしても、この言葉は他人に対する好感や親しみを生むような態度や表情、言葉を包括的に指す言葉として、日常生活で頻繁に用いられています。

【愛想/愛相】の意味・語源由来！表で簡単まとめ

表を使って、「愛想」または「愛相」の定義、語源、および用途に関する重要な情報をカンタンにまとめます。

項目	詳細・説明
定義	他人に対して好感を与えるような態度や、親しみやすい表情、言葉遣いを指す。
語源（一つ目の解釈）	「愛らしい様子」を意味する「愛相」が元になっている。この場合、「愛想」という字が正しいわけではない。人が他人に対して好感を持たせるような行動や表情は、元々「愛らしい相（様子）」という意味から来ていると考えられる。
語源（二つ目の解釈）	「愛想」は動詞「アヘシハフ」の略であるとされている。この字がその意味に当てられたという考え方もあり。
用途	日常生活で頻繁に用いられ、他人に対する好感や親しみを生むような態度や表情、言葉を包括的に指す。