“埋め草”(うめぐさ)という言葉は、元々は城攻めの際に堀や溝を埋めるために使われた草を指していました。
つまり、戦時においては、攻撃側が堀や溝を埋めて進行を容易にするために、特定の草を用いてその空白を埋めたわけです。
この具体的な行動から抽象的な意味に転用され、空白を埋めるものという意味に拡張されました。
特に、新聞や雑誌などの出版物において、ページの余白や空いているスペースを埋めるための短い文章を指すようになったのです。
これらの短い文章は、元々の「空白を埋める」という目的から、その名前が「埋め草」と呼ばれるようになりました。
このように、「埋め草」は戦争の戦術から出版業界に至るまで、その用途は変われど、その根底にある「空白を埋める」という意味は保持されています。
うめぐさ【埋め草】の意味・語源由来!表で簡単まとめ
表を使って、「埋め草」がどのようにしてその名前と意味を獲得し、その用途がどのように進化してきたのかをカンタンにまとめます。
項目 | 詳細・内容 |
---|---|
元々の用途 | 城攻めの際、堀や溝を埋めるために使われた草。 |
戦術的な意味 | 攻撃側が進行を容易にするために、堀や溝を埋めた。 |
抽象的な用途 | 空白を埋めるものという意味に拡張された。 |
現代での主な用途 | 新聞や雑誌などの出版物で、ページの余白や空いているスペースを埋める短い文章。 |
名前の由来 | 「空白を埋める」という根底の意味から、「埋め草」と呼ばれるようになった。 |
横断的な共通点 | 用途が変わっても、その根底にある「空白を埋める」という意味は保持されている。 |