しんぱい【心配】の語源・由来

「心配」は、心に何かをかけて思い悩むことや、気配りや配慮をすることを意味します。

この言葉の由来は、江戸時代に使われていた「心配り」を基にしています。

そして、「心配り」の音読みとして「心配」という和製漢語が生まれました。

つまり、「心配」は、心を気にかける、または心に懸けて悩むという意味合いを持つ、江戸時代の言葉「心配り」から派生したものと言えます。

しんぱい【心配】の意味・語源由来！表で簡単まとめ

表を使って、「心配」の意味、由来、和製漢語としての背景など、重要な情報をカンタンにまとめます。

項目	詳細・背景
意味	心に何かをかけて思い悩むこと気配りや配慮をすること
由来	江戸時代に使われていた「心配り」から
和製漢語	「心配り」の音読みとして「心配」が生まれる
語源の意味合い	心を気にかける、または心に懸けて悩む