きょう【今日】の語源・由来

「今日(きょう)」という言葉は、もともと旧仮名遣いで「けふ」と表記されていました。

この「けふ」は、時間が経つにつれて「きょう」という発音に変わりました。

この変化の背景には、「けふ」の二つの要素、「け」と「ふ」がそれぞれ「こ(此)」と「ひ(日)」を意味している点があります。

「け」は、「今朝(けさ)」にも見られるように、「こ(此)」という意味で、直訳すると「この」となります。

「ふ」は「ひ(日)」を指し、「日」という意味です。

これら二つを組み合わせて「けふ」は「この日」という意味になります。

このように、言葉の中には「現在過ごしているこの日」という意味が込められており、「今日」という現代の表現に繋がっています。

このため、「今日」は文字通り「この日」、つまり現在過ごしている日を指す言葉として使われています。

きょう【今日】の意味・語源由来!表で簡単まとめ

語源由来の博士
表を使って、「今日」という言葉の由来や意味の変遷をカンタンにまとめます。
項目 説明・内容
旧仮名遣いの「今日」 「けふ」
現代の発音 「きょう」
「け」の意味 「こ(此)」→ 直訳:「この」
例:「け」が含まれる言葉 「今朝(けさ)」
「ふ」の意味 「ひ(日)」→「日」
「けふ」の全体の意味 「この日」
「今日」の意味 現在過ごしている日、文字通り「この日」

語源由来の言葉を50音別に検索



error: 右クリックできません。