けいえん【敬遠】の語源・由来

【意味】
うわべではうやまうような態度をとって、実際はいやがって近づかないこと。

【語源・由来】
もとは、敬意を表しつつも軽々しく近づかない意。中国の『論語』にある「敬鬼神而遠之（鬼神を敬して之を遠ざく）」から。「鬼神（霊などの超自然）に対しては敬意を表しつつも、深入りはしない」という意。