「紫蘇」という名称は、その植物の由来や特性を示す漢名からきています。
また、日常でよく使われる「シソ」という読みも、この漢名の読みから派生しています。
伝説によれば、食中毒で生命の危機に瀕していた若者が、この植物の煎じ汁を飲むことで劇的に回復したと言われています。
この話から、「蘇りの草」という意味が「紫蘇」という名前に込められたと考えられます。
そして、その名前の「紫」は、赤紫蘇の両面の葉の色が赤紫色であることを示しています。
この植物にはいくつかの変種があり、葉の色によって「赤紫蘇」と「青紫蘇」に分類されます。
特に葉にしわが多いものは「縮緬紫蘇」と呼ばれ、これらの名前もその特性から名付けられたものと考えられます。
シソ【紫蘇】の意味・語源由来!表で簡単まとめ
表を使って、「紫蘇」の名称の由来、関連する伝説、変種や色の意味などの重要なポイントをカンタンにまとめます。
キーポイント | 詳細・説明 |
---|---|
名称の由来 | 漢名から来ており、「シソ」という読みもその漢名の読みから派生。 |
伝説 | 食中毒で危機に瀕した若者が紫蘇の煎じ汁を飲み、劇的に回復した。よって、「蘇りの草」という意味が名前に込められたとされる。 |
「紫」の意味 | 赤紫蘇の両面の葉の色が赤紫色であることを示している。 |
変種 | 葉の色により「赤紫蘇」と「青紫蘇」に分類。葉にしわが多いものは「縮緬紫蘇」と呼ばれる。特性から名付けられた。 |