がんじつ【元日】の語源・由来

「元日(がんじつ)」という言葉は、その名の通り年の最初の日、すなわち1月1日を指します。

この言葉における「元」という字は、「はじめ」や「始まり」といった意味を持っています。

一方で、「日」は日付や日を指す文字です。

この二つの文字が組み合わさることで、「元日」という言葉は「年の初めの日」または「正月の第1日」という意味を形成しています。

「元日」に似た表現として「元旦(がんたん)」がありますが、この二つの言葉は少し異なるニュアンスを持っています。

「元旦」は特に1月1日の朝を意味しますが、それに対して「元日」は1月1日全体を指すとされています。

言い換えれば、「元日」は日が変わる瞬間から次の日が変わるまでの24時間を指し、「元旦」はその中の朝、特に日が昇る時間帯を指します。

このように、同じ1月1日でもその時間帯によって用いられる言葉が異なることが日本語の繊細な表現の一例です。

がんじつ【元日】の意味・語源由来!表で簡単まとめ

語源由来の博士
表を使って、「元日」と「元旦」の違いと特性、それぞれの用語が持つ意味や用途をカンタンにまとめます。
項目 説明
元日(がんじつ) 1月1日全体を指す。言い換えれば、日が変わる瞬間から次の日が変わるまでの24時間を指す。
元旦(がんたん) 1月1日の朝、特に日が昇る時間帯を指す。
「元」の意味 「はじめ」や「始まり」といった意味を持っている。
「日」の意味 日付や日を指す文字。
用語の組み合わせ 「元」と「日」が組み合わさることで、「元日」は「年の初めの日」または「正月の第1日」という意味になる。
繊細な表現 同じ1月1日でもその時間帯によって用いられる言葉が異なる。日本語の繊細な表現の一例。

語源由来の言葉を50音別に検索



error: 右クリックできません。