「尋常」という言葉は、現代では「普通」や「あたりまえ」といった意味で使われますが、その語源は中国の長さの単位に関連しています。
具体的に、「尋」と「常」という二つの文字は、古代中国の長さの単位を表していました。
周の時代において、「尋」は八尺(おおよそ一・八メートル)を指し、「常」はそれの倍、すなわち一丈六尺を示していました。
この二つの単位を組み合わせて「尋常」という言葉が生まれ、それが「普通の長さ」という意味を持つようになりました。
そして、時が経つにつれて、この言葉は「普通」や「一般的」という意味での「尋常」へと意味が変化していったのです。
じんじょう【尋常】の意味・語源由来!表で簡単まとめ
表を使って、「尋常」という言葉の現代の意味、語源、古代の定義、およびその言葉の発展をカンタンにまとめます。
項目 | 詳細・背景 |
---|---|
現代の意味 |
|
語源 | 古代中国の長さの単位「尋」と「常」に関連 |
古代の定義 | 周の時代に「尋」は八尺(約1.8メートル)、「常」は一丈六尺を示していた |
言葉の発展 | 「尋常」は「普通の長さ」を意味していたが、時間とともに「普通」や「一般的」の意味へ変化 |