ターキーの語源・由来

「ターキー」という言葉は、主に二つの意味を持ちます。

まず、七面鳥を指す場合、この名前の由来は英語でトルコを意味する「turkey」に関係しています。

元々、ヨーロッパではトルコから伝えられた鳥であるホロホロ鳥と、新大陸から持ち込まれた七面鳥を混同していました。

この混同が起こった結果、七面鳥を指して「turkey」という名前がついたとされています。

もう一つの意味、ボウリングにおける3回連続のストライクを「ターキー」と呼ぶのは、昔のボウリング場で、3回連続ストライクを達成した客に対し、ターキーの料理がプレゼントされていたことが由来とされます。

ただ、これに関しては他にも様々な説が存在しています。

例えば、先住民であるインディアンが一本の矢で三羽のターキーを射止めた伝説から来ているという説や、ストライクのマークが3つ並ぶと羽を広げたターキーのように見えるという説など、いくつかの異なる解釈が存在します。

「ターキー」の意味・語源由来！表で簡単まとめ

表を使って、「ターキー」という言葉の二つの主な意味と、それぞれの由来や背景をカンタンにまとめます。

項目	詳細
七面鳥としての「ターキー」	トルコを意味する英語「turkey」と関連ヨーロッパでホロホロ鳥と七面鳥を混同混同結果、「turkey」が七面鳥を指す名前となる
ボウリングとしての「ターキー」	3回連続のストライクを意味旧時、3回連続ストライクでターキーの料理がプレゼントされた由来他の説には、一本の矢で三羽のターキーを射止めた伝説や、ストライクのマークがターキーのように見えるという説が存在