とうがん【冬瓜】の語源・由来

冬瓜はウリ科の食用の果菜で、熱帯アジアが原産地です。

夏に黄色の雌雄異花を咲かせ、その果実は大きく球形または楕円形をしています。

この冬瓜は、平安時代の「本草和名」という文献に「カモウリ」という名前で記載されており、このことから、冬瓜が中国から日本へ伝わってきたことがわかります。

その具体的な時期は定かではありません。

名称「トウガン」の由来は、漢語の「冬瓜」を音読みしたときの「トウグヮ」という発音からきています。

そして、この「トウグヮ」が、江戸時代になると「トウガン」という読み方に変わりました。

この植物が「冬瓜」と名付けられた背景には、果実が冬の季節にも長く品質を維持することができる、つまり良好な貯蔵性を持っているからです。

この特性が、その名前の由来となっています。

とうがん【冬瓜】の意味・語源由来！表で簡単まとめ

表を使って、語源由来や重要ポイントをカンタンにまとめます。

項目	説明・内容
植物名	冬瓜
科	ウリ科
原産地	熱帯アジア
特徴	夏に黄色の雌雄異花を咲かせる。果実は大きく球形または楕円形。
日本での記録	平安時代の「本草和名」に「カモウリ」として記載。
伝来の経緯	中国から日本へ伝わったと推測されるが、具体的な時期は定かでない。
名称の由来	漢語の「冬瓜」を音読みした「トウグヮ」が、江戸時代に「トウガン」となった。背景には、果実が冬の季節にも品質を維持できる貯蔵性があることから。