天は自ら助くる者を助くの語源・由来

【意味】
他人の力をあてにせず、自分自身で努力している者には、自然と幸福がやってくるということ。

【語源・由来】
英語のことわざHeaven(God) helps those who help themselves.の訳から。明治時代の洋学者、中村正直がマイルズの「自助論」を訳した「西国立志編」の冒頭にある言葉。