「お仕着せ」という言葉は、もともとはお上(上司や当局)や商家の主人から奉公人などに与えられた衣服を指していました。
この意味から発展して、現代では「上からあてがわれた、形式通りのもの」という広い意味で用いられています。
たとえば、組織や会社で決められたルールや方針などが「お仕着せ」であるとされる場合もあります。
この言葉は江戸時代から見られ、最初は「仕着せ」や「為着せ」という形で使われていました。
接頭語「お」がつくことで、その言葉に少し敬意や柔らかさが加わり、より広く使われるようになりました。
「お仕着せ」は形式的なものや型にはまったものがどうしても味気なく感じられることを反映している表現でもあります。
そのため、この言葉は多くの場合、何らかの制約や束縛を感じさせる文脈で用いられることが多いです。
おしきせ【お仕着せ】の意味・語源由来!表で簡単まとめ
表を使って、「お仕着せ」がどのような意味を持ち、どのような文化的・社会的背景があるのかをカンタンにまとめます。
項目 | 説明 |
---|---|
定義 | もとは上司や当局から与えられた衣服を指す。現代では「上からあてがわれた、形式通りのもの」という意味で使われる。 |
語源 | 江戸時代から存在し、最初は「仕着せ」や「為着せ」として使われていた。 |
接頭語「お」 | 敬意や柔らかさを加え、言葉が広く使われるようになった。 |
文化的・社会的意義 | 形式的なものや型にはまったものが味気ないと感じられることを反映。多くの場合、制約や束縛を感じさせる文脈で用いられる。 |