おぼえる【覚える】の語源・由来

「覚える」という日本語の言葉は、非常に多様な意味を持ちますが、その起源は古語「おぼゆ」にさかのぼります。

この「おぼゆ」は、もともと「自然に思われる」といった意味の「思ほゆ（おもほゆ）」から派生した表現です。

言葉の末尾の「ゆ」は上代の助動詞で、これが時間と共に変化していきました。

初めは「自然に思われる」や「恐怖を覚える」などの意味で使われていましたが、次第に「心に思い浮かべる」や「思い出される」といった意味にも拡張されました。

さらには、この語は「記憶する」という意味や「学んで知る、教えられて習得する」という意味にも広がっていきました。

このような多様な意味の拡張は、人々が記憶や学習、感覚などの異なる側面を表す際にこの語を便利に用いた結果と言えるでしょう。

最終的には、現代でも「覚える」は情報を記憶する、スキルを習得する、あるいは何らかの感情や感覚を持つといった多くのニュアンスで使われています。

おぼえる【覚える】の意味・語源由来！表で簡単まとめ

表を使って、「覚える」という言葉の多様な意味とその成り立ちについてカンタンにまとめます。

ポイント	説明
起源	古語「おぼゆ」が原型。この言葉は「自然に思われる」という「思ほゆ（おもほゆ）」から派生。
末尾の「ゆ」	上代の助動詞。時間と共に変化していった。
初期の意味	「自然に思われる」や「恐怖を覚える」など。
意味の拡張	「心に思い浮かべる」や「思い出される」にも使われるようになった。
さらなる拡張	「記憶する」、「学んで知る、教えられて習得する」といった意味にも広がった。
多様な意味の理由	記憶、学習、感覚などの異なる側面を表すために便利に用いられた。
現代での用途	情報を記憶する、スキルを習得する、何らかの感情や感覚を持つなど、多くのニュアンスで使われる。