「シネラリア」という名前は、その起源として英語の「cineraria」という言葉から来ています。
この英語の言葉は、ラテン語の「cinerarius」に由来しており、「灰の」という意味を持ちます。
この名前はシネラリアの特徴的な葉にちなんで名付けられました。
それは、シネラリアの葉には灰白色の綿毛が密に生えているため、その灰色の外観を連想させるからです。
しかしながら、日本での名称「シネラリア」の「シネ」部分は、日本語の「死ね」という言葉に似ているとの理由から、一般的に「サイネリア」として呼ばれることが多くなっています。
この変化は、言葉の響きや意味がネガティブな印象を与えることを避けるためのものと考えられます。
「シネラリア」の意味・語源由来!表で簡単まとめ
表を使って、「シネラリア」という植物の名前の起源、意味、日本での変遷に関する重要なポイントをカンタンにまとめます。
ポイント | 説明 |
---|---|
英語の起源 | 「cineraria」という言葉。 |
ラテン語の由来 | 「cinerarius」、意味は「灰の」。 |
名前の由来 | シネラリアの葉が灰白色の綿毛で覆われているため。 |
日本での名称 | 「シネラリア」。 |
日本での変化 | 「シネ」が日本語の「死ね」と似ているため、「サイネリア」として呼ばれることが多い。 |
変化の理由 | 言葉の響きや意味がネガティブな印象を避けるため。 |