「活を入れる」という表現は、元々は柔道や武道などで使われる技術から来ています。
この「活」とは、気絶した人や意識が朦朧としている人の急所に刺激を与えて、息を吹き返させるという意味があります。
この技術を用いることで、人は一時的にでも活力を取り戻すことができるとされています。
この用語が一般に使われるようになったのは、この「活」の技術が持つ「活力を呼び覚ます」効果が、比喩的にも人々の心や気力を高めることに通じると考えられたからです。
ですから、「活を入れる」とは、直訳すると「急所を刺激して活力を回復させる」という意味ですが、現在では「元気づける」や「気力を盛り立てる」といった意味で広く使われています。
また、この表現を「喝を入れる」と誤って書く人もいるようですが、正確には「活を入れる」と書くのが正しいとされています。
このように、この表現は武道の世界での具体的な技術から、より一般的な「元気づける」などの意味で使われるようになったのです。
【活を入れる】の意味・語源由来!表で簡単まとめ
表を使って、「活を入れる」という表現がどのように武道の特定の技術から一般的な意味で使われるようになったのか、その過程と現在の用途についてカンタンにまとめます。
項目 | 説明 |
---|---|
元の用途 | 柔道や武道で使われる技術。気絶した人や意識が朦朧としている人に急所に刺激を与えて活力を回復させる。 |
現在の一般的な用途 | 「元気づける」や「気力を盛り立てる」などの意味で広く使われている。 |
用語の変遷 | 武道の技術での「活力を呼び覚ます」効果が、比喩的にも人々の心や気力を高めると考えられ、一般に広まった。 |
誤用 | 「喝を入れる」と誤って書く人もいるが、正確には「活を入れる」と書く。 |