「トパーズ」という宝石の名前は、英語の「topaz」に由来しています。
そのルーツとして、ギリシャ語の「topazos」が挙げられますが、この言葉には「探し求める」という意味があります。
その背景には、トパーズが豊富に産出される紅海の島が深い霧に覆われ、航海士たちがその島を見つけ出すのが難しかったという歴史があります。
そのため、島を「探し求める」という意味の「topazos」で表現されるようになりました。
ただし、注目すべきは、当初「topazos」は現代で言うペリドットを指していたことです。
しかし、ペリドットとトパーズは時が経つにつれて混同され、現在では「トパーズ」という名前でこの宝石が広く認識されるようになりました。
サンスクリット語の「tapas」、つまり「火」も語源として考えられる点も面白いですね。
これはトパーズの美しい発色や輝きに関連していると思われます。
「トパーズ」の意味・語源由来!表で簡単まとめ
表を使って、語源由来や重要ポイントをカンタンにまとめます。
項目 | 説明 |
---|---|
英語名 | topaz |
ギリシャ語のルーツ | topazos(「探し求める」という意味) |
島の背景 | 紅海の島は霧に覆われ、航海士たちが見つけるのが難しかった |
初めの指していた宝石 | ペリドット |
現在の認識 | トパーズとペリドットが時が経つにつれ混同され、「トパーズ」で広く認識されるようになった |
サンスクリット語の関連 | tapas(「火」という意味) – トパーズの美しい発色や輝きと関連するとされる |