こくびをかしげる【小首を傾げる】の語源・由来

「小首を傾げる」という表現は、首を少し傾けて考えることや疑問に思うことを意味します。

この言葉の中の「小首」とは、首に関連する細かい動作を示す言葉であり、その前についている「小」は接頭語として使用されています。

つまり、この接頭語は、動作が微細であることを強調する役割を果たしています。

「傾げる」の部分は、首を傾ける動作を意味しています。

この表現の歴史を辿ると、江戸時代には「小首をかたげる」という表現が使われており、現在の「小首を傾げる」という言い方は、明治時代以降に普及したとされています。

【小首を傾げる】の意味・語源由来！表で簡単まとめ

表を使って、「小首を傾げる」という表現の意味、由来、および歴史的背景についてカンタンにまとめます。

項目	詳細
「小首を傾げる」の意味	首を少し傾けて考えることや疑問に思うこと
「小首」の説明	首に関連する細かい動作を示す言葉。前の「小」は微細な動作を強調する接頭語として使用される
「傾げる」の意味	首を傾ける動作を意味する
歴史的背景	江戸時代に「小首をかたげる」という表現があり、明治時代以降に「小首を傾げる」という現在の言い方が普及したとされる