「カキ」、または漢字で「牡蠣・牡蛎」と表記されるこの海の生物は、語源としては主に二つの面から考えられています。
一つは、これらの貝が海中の岩石などに付着する性質から来ているとされています。
海の岩からかき落として取る行為がその名前につながっており、「カキ」と呼ばれるようになったと言われています。
もう一つの説は、言葉自体が「貝着(カキ)」という意味から派生しているというものです。
これもやはり貝が岩石や他の表面に「着く」、つまり付着する性質を指しています。
漢字に関しては、「蠣」だけでも「カキ」の意味を表しますが、「牡」の字が前に付く形で「牡蠣」や「牡蛎」とも書かれます。
これは、古くは中国でカキが全て牡、すなわち雄であると考えられていたからです。
現代の科学的認識では、カキの雌雄の判別は非常に微細で、顕微鏡で見ないと区別がつかないレベルです。
このように、名称や漢字表記にはカキの生態や古い認識が反映されています。
カキ【牡蠣・牡蛎】の意味・語源由来!表で簡単まとめ
表を使って、「カキ」の名前に関する複数の語源や由来説をカンタンにまとめます。
項目 | 詳細・内容 |
---|---|
岩石付着説 | カキが海中の岩石などに付着する性質から、海の岩からかき落として取る行為が名前につながっている |
「貝着(カキ)」説 | 貝が岩石や他の表面に「着く」、つまり付着する性質を指しており、そのことが名前に反映されている |
漢字「牡蠣・牡蛎」 | 古くは中国でカキが全て牡(雄)であると考えられていたため、漢字に「牡」がついている |
雌雄の科学的認識 | 現代の科学では、カキの雌雄の判別は非常に微細であり、顕微鏡で見ないと区別がつかない |