ごまかすの語源・由来

「ごまかす」という言葉は、人を欺いて本当のことを隠すという意味を持っています。

この言葉の由来については複数の説があります。

一つ目の説は、江戸時代に存在した「胡麻胴乱」という菓子に関連しています。

この菓子は外見は魅力的に見えるものの、中は空洞という、見かけだけのものであったと言われています。

このような見かけ倒しの性質から、人を欺く「ごまかす」という言葉が生まれたとする考えがあります。

もう一つの説は、祈祷の際に用いられる「護摩（ごま）」というものに関連しているとされています。

この「護摩」を用いて紛らわす、または隠す意味を持つ「紛らかす（まぎらかす）」という動詞に、「かす」という接尾語が付加されて「ごまかす」という言葉が形成されたという考え方も存在します。

「誤魔化す」という書き方は、実際の言葉の語源や由来とは直接関係なく、意味を表現するための当て字となっています。

「ごまかす」の意味・語源由来！表で簡単まとめ

表を使って、「ごまかす」という言葉の基本的な意味や、その由来に関する複数の説、さらには「誤魔化す」という書き方についての情報をカンタンにまとめます。

項目	内容
基本的な意味	人を欺いて本当のことを隠す。
由来説①	江戸時代の「胡麻胴乱」という見かけだけの菓子から。「見かけ倒し」の性質に関連する。
由来説②	祈祷の際の「護摩」から。紛らわす意味の「紛らかす」に接尾語「かす」が付加された可能性。
「誤魔化す」の書き方	語源や由来と直接の関係はなく、意味を表現するための当て字。