あいて【相手】の語源・由来

“相手”（あいて）という言葉は、日本語で広く使われる単語ですが、その語源や由来は比較的単純な成分から成り立っています。

この言葉は、主に「相」（アイ）と「手」（テ）の二つの要素から構成されています。

「相」（アイ）は、多くの場合、互いに対する、または一緒になっているという意味で使われます。

例えば「相談」では、互いに話し合いますし、上記の「相槌」では、相手の話に対して応じる、といった具体例があります。

「手」（テ）は、この文脈では、「人」または「代わりになるもの」という意味で解釈されます。

大言海によれば、「テ」は人を指すとされています。

したがって、「相手」は、文字通りには「一緒に何かをする人」や「対象となる人」といった意味になります。

具体的な用途としては、一緒に活動する人（働きかけの対象）や、対抗して何かを競う人（競争者）などが考えられます。

「相手」は、非常に多くの文脈で使われる便利な言葉で、その使用例は働きかけの対象から競争相手、さらには愛情の対象まで広がっています。

このような多様性は、その語源が持つ「一緒に何かをする人」または「対象となる人」という基本的な意味から派生しています。

【相手】の意味・語源由来！表で簡単まとめ

表を使って、「相手」という言葉の語源、具体的な意味、多様な用途、そしてその文脈での多様性など、主要なポイントをカンタンにまとめます。

項目	説明・詳細
語源	「相」（アイ）と「手」（テ）の二つの要素から構成されている。
「相」の意味	互いに対する、または一緒になっているという意味。例：「相談」、「相槌」など。
「手」の意味	「人」または「代わりになるもの」と解釈される。
文字通りの意味	一緒に何かをする人や対象となる人。
具体的な用途	働きかけの対象、競争相手、愛情の対象など多様。
文脈での多様性	非常に多くの文脈で使われ、その使用例は働きかけの対象から競争相手、さらには愛情の対象まで広がる。