ダルマ【達磨】の語源・由来

「だるま」という言葉は、サンスクリット語の「Bodhidharma」から派生したもので、「菩提達磨」という音写が元となっています。

この中の「dharma」は「法」という意味を持ちます。

達磨大師は、禅宗の始祖とされ、彼が中国の嵩山にある少林寺で9年間面壁坐禅を行ったという伝説があります。

その伝説によれば、この長期の坐禅の結果、彼の手足は腐ってしまったと言われています。

この達磨大師の伝説をもとに、彼の坐禅の姿を模した張子の玩具「だるま」が生まれました。

その特徴的な形状、特に赤く塗られた部分は、達磨大師が着ていた赤い衣に由来すると考えられています。

さらに、赤色は魔を退ける効果があるとされる色であり、これも「だるま」の特色として取り入れられたと言われています。

また、「だるま」の目についての習慣、つまり目を入れることで願いを掛ける習慣は、養蚕農家の間で起こった出来事が起源であるとされています。

彼らがだるまの片目に墨を塗り、それを願掛けの対象として使ったところ、良質な繭が得られたという。

この話が商人を通じて広まり、現在の習慣が形成されたと考えられています。

ダルマ【達磨】の意味・語源由来！表で簡単まとめ

表を使って、「だるま」に関する他の情報や詳細をカンタンにまとめます。

項目	詳細
名前の由来	サンスクリット語の「Bodhidharma」から派生。日本では「菩提達磨」という音写が元となる。
達磨大師の伝説	禅宗の始祖で、9年間の面壁坐禅の結果、手足が腐ったとの伝説。
「だるま」の誕生	達磨大師の伝説に基づいて、彼の坐禅の姿を模した張子の玩具。
特色の由来	赤い部分は、達磨大師が着ていた赤い衣と、魔を退ける色である赤色に由来。
目を入れる習慣の起源	養蚕農家がだるまの片目に墨を塗り、良質な繭が得られたとの出来事から。この習慣が商人を通じて広がったとされる。