「明後日(あさって)」は、日本語で「明日の次の日」を指す言葉です。
また、この言葉には「見当違いであること」や「方向や判断が誤っていること」を意味する用法もあります。
語源については、「あさて」という言葉が音変化して「あさって」となったとされています。
ここでの「あさて」は、おそらく「明日(あす)」に関連する形で、それが変化して「明後日」になったと考えられています。
文字通り、この言葉は「明日が去った後の日」という意味になります。
すなわち、明日が終わった後、さらにその次の日を指すわけです。
また、方向や判断が誤っているという意味での「あさって」は、この語の本来の時を示す意味から転じたもので、本来の目的や方向から逸脱している状態を指すとされています。
以上のように、「明後日」の語源や由来は日本語の歴史や文化に深く根ざしており、時を示す言葉として、また比喩的な意味でも用いられています。
【明後日】の意味・語源由来!表で簡単まとめ
表を使って、「明後日(あさって)」に関する説明の要点をカンタンにまとめます。
項目 | 説明・内容 |
---|---|
基本意味 | 「明日の次の日」を指す。 |
追加の意味 | 「方向や判断が誤っていること」 |
語源 | 「あさて」という言葉が音変化して「あさって」となった。 |
「あさて」の関連性 | 「明日(あす)」に関連し、「明日が去った後の日」を意味する。 |
比喩的な用法の由来 | 本来の時を示す意味から転じ、本来の目的や方向から逸脱している状態を指す。 |
文化的背景 | 日本語の歴史や文化に深く根ざしている。 |