「気配」という言葉の背後には、日本語の歴史的な変遷と表記が関わっています。
もともと、この言葉は「けわい」として知られていました。
時間が経つにつれ、この言葉の歴史的仮名づかいは「けはひ」となりました。
仮名づかいとは、古典文学などで用いられる特定の時期の日本語の音の表記の方法を指します。
この「けはひ」に対して、漢字の「気配」という表記が当てられるようになりました。
そして、現代日本語の発音としては「けはい」として定着しました。
つまり、現代で私たちが「気配」と言うとき、その背後には「けわい」から「けはひ」への変遷と、それに伴う漢字の表記の変化が存在しています。
これは日本語の多彩な歴史と表現の豊かさを示していると言えるでしょう。
けはい【気配】の意味・語源由来!表で簡単まとめ
表を使って、「気配」という言葉の起源や意味、その変遷に関する情報をカンタンにまとめます。
項目 | 詳細 |
---|---|
言葉 | 気配 |
もとの言葉 | けわい |
歴史的仮名づかい | けはひ |
仮名づかいとは | 古典文学などでの、特定時期の日本語の音の表記方法 |
漢字表記 | 気配 |
現代日本語の発音 | けはい |
ポイント | 「けわい」から「けはひ」への変遷と、それに伴う漢字の表記の変化が「気配」の背後に存在している。 |