「きぬかつぎ」または「衣被」とは、里芋の子芋を皮ごと煮た食品を指します。
この名称の語源は、元々「きぬかずき」という言葉から来ています。
この「きぬかずき」は、高貴な女性が外出する際に頭から被る衣を指していました。
この特定のタイプの衣が、里芋の皮と形状や見た目が似ていると考えられたため、里芋の子芋をその皮ごと煮たものに対してこの名称が使われるようになったのです。
つまり、「きぬかつぎ」は、高貴な女性がかぶる衣のような外見を持つ里芋の皮に由来しており、その特性をうまく表現している名称と言えます。
これは女房詞、つまり女性が使う隠語や雅語に由来するもので、里芋の子芋と高貴な衣との間に視覚的な類似性を見い出した結果、この名前がつけられました。
きぬかつぎ【衣被】の意味・語源由来!表で簡単まとめ
表を使って、語源由来や重要ポイントをカンタンにまとめます。
項目 | 説明 |
---|---|
基本成分 | 里芋の子芋を皮ごと煮た食品 |
名前の由来 | 高貴な女性が外出する際に頭から被る衣(きぬかずき)に形状や見た目が似ている |
語源 | 元々は「きぬかずき」という言葉から |
女房詞 | 女性が使う隠語や雅語に由来する |
総合的な意味合い | 里芋の子芋と高貴な衣との間に視覚的な類似性がある |