さんげ【散華】の語源・由来

「さんげ」、または「散華」の語源は、仏の供養のために花をまく行為から来ています。

特に、法会や仏事の際に、声明（声明唱）を唱えるときに、蓮の花弁の形を模した紙をまき散らすことを指す言葉として使用されました。

しかし、その後この言葉は意味が変わり、「花と散る」という意味合いで解釈されるようになりました。

この「花と散る」という解釈から、戦場での戦死を意味するようになったとされています。

つまり、もともとは供養の行為を指す言葉だったものが、時が経つにつれて壮絶な戦死の意味を持つように変わったのです。

さんげ【散華】の意味・語源由来！表で簡単まとめ

表を使って、「散華」という言葉の起源や意味の変遷をカンタンにまとめます。

項目	説明
言葉	散華
初期の意味	仏の供養のために花をまく行為。法会や仏事の際に蓮の花弁の形を模した紙をまき散らすこと
意味の変遷	「花と散る」の意味合いに変わる
現代の使用	戦場での戦死。供養の行為から壮絶な戦死を意味するように変わった