ゴリラという名前は、英語の「gorilla」から来ています。
この英語の単語自体は、古代ギリシア語の「gorillai」に由来しており、この言葉は「毛深い女」を意味するアフリカの言葉から取られました。
また、一部では「gorillai」がカルタゴ語で「引っ掻く女」を意味するとも言われています。
ゴリラの名前が日本に初めて紹介されたのは明治時代で、その時、この動物は「大猩猩」と訳されました。
しかし、時が経つにつれて、「ゴリラ」という名前が日本でも定着するようになりました。
それはこの巨大で力強い霊長類を指す名前として、今日まで使われ続けています。
「ゴリラ」の意味・語源由来!表で簡単まとめ
表を使って、「ゴリラ」という名前の起源や変遷に関する情報をカンタンにまとめます。
項目 | 説明 |
---|---|
日本での名称 | ゴリラ |
英語の名称 | gorilla |
原語の意味 | ギリシャ語「gorillai」は「毛深い女」を意味 |
さらなる語源 | カルタゴ語で「引っ掻く女」という意味があるとされる |
日本での初の訳語 | 明治時代に「gorilla」を「大猩猩」と訳されていた |
名称の定着 | 時間が経過し、「ゴリラ」という名称が日本で定着 |