あまた【数多】の語源・由来

「あまた」という言葉は、「あまる（余る）」や「あまねく（遍く）」といった語幹から派生しています。

元々この言葉は、何かが程度や量において「はなはだしい」、すなわち「極端な」または「過度な」状態を指す用語として用いられていました。

その後、平安時代以降にこの言葉が「数が多い」という特定の意味で使われるようになったとされています。

言葉の成り立ちを見ると、「あま」という部分が「余る」や「遍く」といった意味を持つ語幹であり、その後ろに「た」という接尾語がついて「あまた」となりました。

この「た」は強調の意味を持つことが多く、結果的に「あまた」は「余るほどたくさん」というような意味になっています。

そのようにして、平安時代以降、この言葉は「数量が多い」という限定的な意味で使われるようになったとされています。

この変化は言葉が時代や文脈に応じて特化した用法を持つようになる一例と言えるでしょう。

あまた【数多】の意味・語源由来！表で簡単まとめ

表を使って、「あまた」の語源、その変遷、及び言葉が特定の意味で使われるようになった背景についてカンタンにまとめます。

ポイント	説明・背景
語幹の由来	「あまる（余る）」や「あまねく（遍く）」から派生している。
元々の意味	当初は「はなはだしい」、「極端な」または「過度な」状態を指す用語として用いられていた。
平安時代以降の変化	平安時代以降に「数が多い」という特定の意味で使われるようになった。
接尾語「た」	「あま」という語幹の後に「た」という接尾語がつく。この「た」は強調の意味を持ち、「あまた」は「余るほどたくさん」という意味になる。
言葉の特化	「あまた」が「数が多い」という限定的な意味で使われるようになったのは、言葉が時代や文脈に応じて特化した用法を持つようになる一例である。