「義務」という言葉は、英語の「duty」や「obligation」といった概念を日本語で表現するために使われるようになりました。
この日本語の語は、国際法を指す古い表現である「万国公法」から借用されたものです。
このような背景から、「義務」は当然に遂行しなければならない務めや責任といった意味で広く用いられています。
初めは外国の法や哲学から導入された概念でしたが、現在では日本語の一部として確立し、日常生活や法、倫理など様々な文脈で使われています。
ぎむ【義務】の意味・語源由来!表で簡単まとめ
表を使って、「義務」という言葉の語源、初期の背景、現在での用法、そしてその基本的な意味についてカンタンにまとめます。
キーワード | 説明・詳細 |
---|---|
義務 | 英語の「duty」や「obligation」に相当する日本語の語 |
語源 | 「万国公法」という国際法を指す古い表現から借用 |
当初の背景 | 最初は外国の法や哲学から導入された概念 |
現在の用法 | 日本語の一部として確立 |
広範な適用 | 日常生活、法、倫理など多くの文脈で用いられる |
基本の意味 | 当然に遂行しなければならない務めや責任 |