「虎」を日本語で「トラ」と呼ぶことの語源や由来には、いくつかの異なる説が存在します。
まず、一つの説として「トラ」は、動物の特性である「捕(とら)える」ことからきているとされる。
この解釈では、虎の強力な捕食能力を強調する言葉としての名前の由来を示唆しています。
また、別の説では、古代高麗の言葉で「トラ」の意味を持つ「ツルポオム」の中の「ツル」という部分が時間の経過とともに「トラ」に変化したとされます。
さらに、朝鮮語で「ホーラ」という言葉が「トラ」の起源であるという説もあります。
そして、中国の一部地方で虎を指す古い言葉「タイラ」が、日本に伝わる過程で「トラ」として短縮・変化したという説も存在します。
これらの説を合わせて考えると、虎という動物の名前「トラ」には、異なる地域や文化の影響が組み合わさって形成された複雑な背景が存在することがわかります。
とら【虎】の意味・語源由来!表で簡単まとめ
表を使って、語源由来や重要ポイントをカンタンにまとめます。
項目 | 内容 |
---|---|
語源対象 | 虎(トラ) |
説1 | 「捕(とら)える」の能力から来ている。 |
説2 | 古代高麗の言葉「ツルポオム」の「ツル」が「トラ」に変化。 |
説3 | 朝鮮語の「ホーラ」が起源。 |
説4 | 中国の古い言葉「タイラ」が日本に伝わり「トラ」として変化。 |
トラの名前に関する考察 | 異なる地域や文化の影響が組み合わさって形成された複雑な背景が存在。 |